{"id":3102,"date":"2020-10-27T23:52:23","date_gmt":"2020-10-27T21:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.atlant.is\/?p=3102"},"modified":"2021-02-21T10:34:46","modified_gmt":"2021-02-21T08:34:46","slug":"interdits-a-la-mode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.douzeb.is\/?p=3102","title":{"rendered":"Interdits \u00e0 la mode"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Les suppliantes d’Eschyle, repr\u00e9sentation annul\u00e9e sous la pression<\/a>, mars 2019<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Copie de l’article d’Isabelle Hachey<\/a>, publi\u00e9 le jeudi 15 octobre 2020 sur le cyber-journal lapresse.ca<\/a>. Ravages de l’essentialisation<\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>2<\/sup><\/a><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

L\u2019\u00e9tudiant a toujours raison<\/h2>\n\n\n\n

Voil\u00e0 deux semaines que Verushka Lieutenant-Duval n\u2019a pas donn\u00e9 de cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Depuis deux semaines qu\u2019elle fait face \u00e0 la temp\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019acte d\u2019accusation est grave : racisme en classe. Le verdict pourrait lui co\u00fbter sa carri\u00e8re. Mais la prof qu\u00e9b\u00e9coise n\u2019a pas eu le droit d\u2019assister \u00e0 son proc\u00e8s virtuel.<\/p>\n\n\n\n

Ses \u00e9tudiants, voyez-vous, avaient besoin d\u2019un safe space, <\/em>un espace s\u00e9curis\u00e9, pour discuter tranquillement de son sort. Lui feraient-ils perdre son cours ou pas ?<\/p>\n\n\n\n

\u00c7a s\u2019est pass\u00e9 mercredi apr\u00e8s-midi, sur Zoom<\/em>, en pr\u00e9sence de quatre employ\u00e9s de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Il ne manquait que la principale int\u00e9ress\u00e9e, qui n\u2019a pu produire qu\u2019une lettre d\u2019excuses pour toute d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de la r\u00e9union, les employ\u00e9s ont offert aux \u00e9tudiants de poursuivre la session avec un autre prof. Mais certains ont jug\u00e9 cette peine nettement insuffisante.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Dans le groupe, il y a quelques \u00e9tudiants qui veulent la peau du prof \u00bb, relate Jan-L\u00e9opold Munk, enseignant \u00e0 la retraite qui s\u2019est inscrit au cours pour le plaisir.<\/p>\n\n\n\n

Et qui est catastroph\u00e9 par ce qui se passe \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le cours de Verushka Lieutenant-Duval porte sur la repr\u00e9sentation des identit\u00e9s sexuelles dans les arts visuels. Le 23 septembre, elle a donn\u00e9 une le\u00e7on en ligne sur la th\u00e9orie queer<\/em> \u00e0 ses \u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019origine, le terme queer<\/em> \u00e9tait une insulte, leur a-t-elle expliqu\u00e9. La communaut\u00e9 gaie s\u2019est r\u00e9appropri\u00e9 le mot et l\u2019a vid\u00e9 de son sens initial pour en faire un puissant marqueur identitaire.<\/p>\n\n\n\n

En langage savant, cette r\u00e9cup\u00e9ration s\u2019appelle la \u00ab resignification subversive \u00bb. Il y a d\u2019autres cas c\u00e9l\u00e8bres, a expliqu\u00e9 la prof \u00e0 ses \u00e9tudiants. Aux \u00c9tats-Unis, par exemple, la communaut\u00e9 noire s\u2019est r\u00e9appropri\u00e9 l\u2019insulte raciste n*gger.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mme <\/sup>Lieutenant-Duval n\u2019a pas dit n-word <\/em>pour prot\u00e9ger les oreilles sensibles. Comme il s\u2019agissait de citer le mot en exemple, dans un contexte p\u00e9dagogique, elle l\u2019a prononc\u00e9 dans son enti\u00e8ret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Malaise sur Zoom<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Une \u00e9tudiante lui a dit : une Blanche ne devrait jamais prononcer ce mot, point \u00bb, rapporte Jan-L\u00e9opold Munk.<\/p>\n\n\n\n

Le soir m\u00eame, la prof s\u2019est excus\u00e9e par courriel \u00e0 ses \u00e9tudiants. Elle ne savait pas. Elle n\u2019avait pas l\u2019intention de blesser quiconque. Puis, elle a tent\u00e9 d\u2019ouvrir le d\u00e9bat.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je vous invite \u00e0 aborder la question la semaine prochaine afin de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui convient pour traiter ce mot. Vaut-il mieux ne pas le prononcer parce qu\u2019il est sensible ? Le silence ne m\u00e8ne-t-il pas \u00e0 l\u2019oubli et au statu quo ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est l\u00e0 que tout a d\u00e9rap\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Quelques \u00e9tudiants se sont \u00e9touff\u00e9s d\u2019indignation. \u00ab Elle a donn\u00e9 l\u2019impression que c\u2019\u00e9tait quelque chose qui pouvait \u00eatre d\u00e9battu \u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019un d\u2019eux au Fulcrum, <\/em>le journal \u00e9tudiant de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n

Pensez-y. Un d\u00e9bat \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Une prof qui propose \u00e0 ses \u00e9tudiants de r\u00e9fl\u00e9chir en classe. Quelle id\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n

Mme <\/sup>Lieutenant-Duval a \u00e9t\u00e9 d\u00fbment punie pour son h\u00e9r\u00e9sie. Une \u00e9tudiante a diffus\u00e9 son courriel d\u2019excuses sur Twitter, provoquant une d\u00e9ferlante de r\u00e9ponses outr\u00e9es par tant d\u2019ignorance, d\u2019insensibilit\u00e9 et de\u2026 racisme.<\/p>\n\n\n\n

Le contexte ? On ne veut pas le savoir.<\/p>\n\n\n\n

La libert\u00e9 de l’enseignement ? Rien \u00e0 foutre. D\u00e9sormais, on veut des espaces s\u00e9curis\u00e9s pour se mettre \u00e0 l\u2019abri des micro-agressions, pas des espaces de libert\u00e9 pour s\u2019exprimer sur tous les sujets sans subir de pressions.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sormais, on pr\u00e9f\u00e8re la censure.<\/p>\n\n\n\n

On pr\u00e9f\u00e8re humilier une prof sur Twitter.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00ab @UOttawa, SVP enseignez \u00e0 vos professeurs \u00e0 ne pas dire le n-word<\/em> pour que je n\u2019aie pas \u00e0 le faire, MERCI ! ! \u00bb, a tweet\u00e9 l\u2019\u00e9tudiante qui a diffus\u00e9 le courriel d\u2019excuses.<\/p>\n\n\n\n

Un autre a salu\u00e9 son \u00ab courage \u00bb et son \u00ab refus d\u2019\u00eatre complice de ce comportement dans nos classes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Je ne vois aucun courage dans cette d\u00e9nonciation. Je ne vois qu\u2019un \u00e9talage de puret\u00e9 vertueuse et de feinte indignation sur Twitter.<\/p>\n\n\n\n

Il ne faut gu\u00e8re de courage pour jeter sa prof aux loups sur les r\u00e9seaux sociaux. Surtout quand on se doute que son universit\u00e9, terroris\u00e9e \u00e0 l\u2019id\u00e9e de passer pour raciste, va punir\u2026 la prof.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est exactement ce qu\u2019a fait l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa en suspendant Mme <\/sup>Lieutenant-Duval et en offrant aux \u00e9tudiants de changer de prof pour le reste de la session. Elle a pli\u00e9 l\u2019\u00e9chine. Pire, elle a pris le parti des militants.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ce langage \u00e9tait offensant et totalement inacceptable dans nos salles de classe et sur notre campus \u00bb, a \u00e9crit aux \u00e9tudiants Kevin Kee, doyen de la facult\u00e9 des arts.<\/p>\n\n\n\n

Que pense-t-il du contexte dans lequel le mot a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 ? Le doyen ne devrait-il pas d\u00e9fendre la libert\u00e9 de l\u2019enseignement de ses coll\u00e8gues ?<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Tant le doyen que l\u2019Universit\u00e9 n\u2019ont rien \u00e0 ajouter \u00bb, s\u2019est born\u00e9 \u00e0 m\u2019\u00e9crire un porte-parole.<\/p>\n\n\n\n

Il aurait aussi bien pu m\u2019\u00e9crire qu\u2019\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, le client-\u00e9tudiant a toujours raison.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia aussi.<\/p>\n\n\n\n

En ao\u00fbt, j\u2019ai \u00e9crit sur une professeure de cin\u00e9ma<\/a>, Catherine Russell, victime d\u2019une cabale semblable pour avoir cit\u00e9 en classe le pamphlet de Pierre Valli\u00e8res, N\u00e8gres blancs d\u2019Am\u00e9rique.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mme <\/sup>Russell ne donne plus le cours, cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Aux \u00c9tats-Unis, des profs ont re\u00e7u des sanctions disciplinaires pour avoir prononc\u00e9 le mot tabou dans un contexte scolaire. Les universit\u00e9s refusent obstin\u00e9ment de faire la part des choses.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Quand on fait une utilisation raciste du mot pour rabaisser, insulter, terroriser les gens, c\u2019est terrible et cela devrait \u00eatre condamn\u00e9 \u00bb, soulignait en juin Randall Kennedy, professeur de droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard, sur les ondes de CNN.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mais quand on utilise ce mot pour souligner le probl\u00e8me du racisme, c\u2019est autre chose, ajoutait le professeur afro-am\u00e9ricain. Dans ce cas, tout le monde devrait pouvoir l\u2019utiliser, peu importe la couleur de sa peau. \u00ab Ce serait une chose terrible, dans la culture am\u00e9ricaine, si on \u00e9rigeait une ligne raciale par rapport \u00e0 qui peut dire quoi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Dany Laferri\u00e8re a dit \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame chose \u00e0 propos du mot \u00ab n\u00e8gre \u00bb, la semaine derni\u00e8re, sur Culture Prime<\/a> : \u00ab N\u2019importe qui peut l\u2019employer. On sait quand on est insult\u00e9, quand quelqu\u2019un utilise un mot pour vous humilier ou vous \u00e9craser. On sait aussi quand c\u2019est un autre emploi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

On le sait, parce que c\u2019est \u00e9vident.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019absurdit\u00e9 de toutes ces affaires saute aux yeux. La couardise et le client\u00e9lisme des universit\u00e9s aussi. \u00c0 condition de ne pas se voiler la face, ni de se draper dans sa vertu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Copie de l’article d’Isabelle Hachey, publi\u00e9 le jeudi 15 octobre 2020 sur le cyber-journal lapresse.ca. Ravages de l’essentialisation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,14],"tags":[],"ppma_author":[76],"authors":[{"term_id":76,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"fred","display_name":"Fred","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec0326d654fdf9f66e9eb42bb34a9bc4?s=96&d=mm&r=g","description":"","first_name":"","last_name":"","user_url":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3102"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3273,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions\/3273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3102"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.douzeb.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=3102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}